В начале своего появления автомобильные навигаторы Nuvi давали подсказки исключительно на английском языке, а встретить русифицированное меню было большой редкостью. Присутствие русского текста уже само собой вполне устраивало пользователя, а на голосовое сопровождение мало кто обращал внимание. Ситуация коренным образом изменилась благодаря бурному росту популярности автомобильных навигаторов Garmin. Невозможность услышать от своего автомобильного помощника русскую речь стала сильно раздражать, и вскоре появился первый русскоязычный голосовой файл для автомобильных приёмников Garmin. Он отличался противным металлическим голосом вроде бы женского рода, который было невозможно спокойно воспринимать в течение всей поездки. Остаётся только догадываться, как нелегко живётся тем, кто слышит этот голос не только из навигатора. В дальнейшем файл звукового сопровождения был несколько изменён, голос стал более мягким и не таким приказным, но желание его разнообразить всё равно осталось. На сегодняшний момент такая возможность появилась, но для её реализации потребуется несколько условий.

тишина

хороший микрофон и звуковая карта компьютера

немного свободного времени

Подготовка к работе
Для начала подключим навигатор Garmin Nuvi к компьютеру, чтобы выгрузить из него файл с голосовыми подсказками. Он располагается в папке Voice каталога Garmin и как правило носит название Russkiy.vpm. Обязательно сделайте резервную копию этого файла, чтобы при случае можно было всё восстановить. Посетите страничку автора программы, благодаря которой стало возможным создание и изменение голосового файла для Nuvi. Вам потребутеся скачать утилиту NonTTSVoiceEditor, для редактирования стандартного голосового файла Garmin и TTSVoiceEditor для изменения звукового файла с поддержкой TTS (text-to-speech), если ваш прибор такой формат поддерживает, например Nuvi 715. В последнем пока возможно только изменение произносимого текста, тональности и громкости. Мы рассмотрим вариант изменения стандартного голоса, для чего необходимо приготовить редактор звуковых файлов в формате wav, именно в этот формат распаковывает фразы NonTTSVoiceEditor. Рекомендуем в качестве редактора программу Audacity, которую нетрудно самостоятельно найти в сети.

Редактирование и подготовка звукового файла
Запустив программу NonTTSVoiceEditor, вы попадёте в меню, в котором следует выбрать необходимую операцию:

Загрузка и распаковка файла с расширением vpm на фразы в формате wav

Просмотр и прослушивание полученных wav файлов

Объединение всех wav файлов в формат vpm

Первым делом загрузите исходный голосовой файл и распакуйте из него фразы. На следующем шаге вы можете прослушать полученные отрезки и понять, какие из них вам нужно заменить своим голосом, например фраза под номером три служит для оглашения о прибытии в точку назначения. Запустите редактор звуковых файлов, в котором создайте и запишите голос, соответствующий по смыслу изменяемому, хотя сами понимаете, что возможно записать ради потехи абсолютно любую фразу. Сохраните полученный голос под тем же именем, которое было изначально (mono, 22kHz). Далее объедините все исходные и новые wav файлы в формат vpm, так чтобы название осталось прежним. Теперь запишите ваш новый голос в навигатор и наслаждайтесь проделанной работой. Вы можете удивительно порадовать ваших близких и друзей, подарив им навигатор, говорящий вашим голосом. Поверьте, они никогда этого не забудут, особенно во время ошибки в прокладке маршрута. Вы можете приготовить для себя несколько вариантов голоса исходя из вашего настроения или времени года. В будущем вполне возможно появление голосовых файлов для Nuvi, пародирующих известных политиков, звёзд шоу бизнеса и прочих неординарных личностей, благодаря чему путешествовать с навигатором Garmin станет ещё интереснее и веселее. Мы будем рады выложить на всеобщее обозрение ваши вариантов голосовых подсказок для Nuvi, которые вы можете выслать нам на почту.